Betekenis van het woord "there’s no (greater) thief like a bad book" in het Nederlands

Wat betekent "there’s no (greater) thief like a bad book" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

there’s no (greater) thief like a bad book

US /ðɛrz noʊ ˈɡreɪtər θif laɪk ə bæd bʊk/
UK /ðɛəz nəʊ ˈɡreɪtə θiːf laɪk ə bæd bʊk/
"there’s no (greater) thief like a bad book" picture

Idioom

er is geen grotere dief dan een slecht boek

a proverb suggesting that a poorly written or harmful book wastes a reader's time and potential, which is more valuable than material possessions

Voorbeeld:
I wasted three days reading that novel; truly, there’s no thief like a bad book.
Ik heb drie dagen verspild aan het lezen van die roman; echt, er is geen grotere dief dan een slecht boek.
Be careful what you choose to read, for there’s no greater thief like a bad book.
Wees voorzichtig met wat je kiest om te lezen, want er is geen grotere dief dan een slecht boek.